Подписан меморандум о сотрудничестве между Национальной библиотекой Республики Казахстан и Институтом востоковедения имени Р.Б. Сулейменова

В 2026 году Институт востоковедения имени Р.Б. Сулейменова и Национальная библиотека Республики Казахстан подписали меморандум о взаимном сотрудничестве, направленный на системное развитие культурно-гуманитарного и научного партнерства.

Документ закрепляет намерение сторон консолидировать усилия в сфере сохранения, изучения и популяризации письменного наследия, а также расширить институциональное взаимодействие в области гуманитарных исследований. Меморандум заключён на принципах равноправия, взаимной выгоды и соблюдения действующего законодательства Республики Казахстан. Он не предусматривает финансовых обязательств сторон; реализация конкретных инициатив будет осуществляться на основе отдельных соглашений и рабочих договорённостей.

Со стороны Национальной библиотеки документ подписала директор Газиза Нургалиева, со стороны Института — генеральный директор Дукен Масимханулы.

В рамках меморандума определены следующие ключевые направления взаимодействия:

• организация и проведение совместных научных мероприятий — международных и республиканских конференций, семинаров, форумов, симпозиумов, круглых столов;

• реализация совместных проектов, связанных с изучением научного наследия, академических изданий, рукописных фондов и редких книг;

• проведение комплексных исследований по истории, культуре и духовному наследию народов Востока, а также по вопросам источниковедения;

• осуществление научного перевода исторических источников и рукописей, подготовка критических и комментированных изданий;

• выявление, атрибуция, систематизация и введение в научный оборот рукописей и редких изданий на восточных языках — арабском, персидском, тюркских (в том числе чагатайском) и других.

Отдельное внимание в сотрудничестве будет уделено научному описанию и каталогизации рукописных собраний, расширению доступа исследователей к первоисточникам, а также интеграции новых материалов в академический дискурс.

Меморандум предусматривает возможность разработки совместных программ и проектов, назначения уполномоченных представителей, формирования временных рабочих групп и экспертных комиссий. При необходимости стороны вправе привлекать к реализации инициатив третьи организации и профильных специалистов.

Подписание данного документа является значимым шагом на пути укрепления научно-интеллектуального потенциала Казахстана, совершенствования работы по сохранению и изучению национального культурного наследия и расширения межинституционального партнерства в сфере востоковедных и гуманитарных исследований.